Archive for Август, 2016

Женни Славецкая

Кредо и границы истинной реальности

Без рубрики No Comment
Кредо и границы истинной реальности

Однажды я задумалась, как перевести кредо («Ничто не истинно, все дозволено») на иврит. На латынь оно переводится с легкостью (и тому есть интуитивно понятная причина, связанная, как мне представляется, с ангелом-покровителем Эдома), а существует ли какой-нибудь аналог на святом языке? У кого бы я ни спросила, всякий адресовывал меня к списку идиоматических выражений (ביטוי), заявляя, […]

Read more
Женни Славецкая

All inclusive для товарища майора

Без рубрики No Comment
All inclusive для товарища майора

В ленте истерика — какого-то питерского депутата угораздило насмерть разбиться в ДТП. Впрочем, а был ли мальчик — в смысле, ДТП? Я в подобных случаях всегда стабильно придерживаюсь конспирологических версий, и за местных яблочников, которым Деда Митин пытается всячески насолить, начинаю неиллюзорно опасаться — как бы административные методы не уступили место силовым. Ходите с оглядкой, […]

Read more
Женни Славецкая

First seven jobs

Без рубрики No Comment

‪#‎firstsevenjobs‬ Довольно интересный флешмоб, изъявляю желание поучаствовать. 1. Будучи 13-ти лет от роду, отправилась летом в городской лагерь для детей из малообеспеченных семей (в благословенные 90-е мы с маменькой едва сводили концы с концами, пробавляясь кабачками с собственного огорода), где меня вместе с остальными детьми использовали в качестве рабочей силы на разного рода мелочевке — […]

Read more
Женни Славецкая

Потерянный Рай и хорошо забытое старое

Без рубрики No Comment

Взялась тут Мильтона перечитать, и поняла, что вот он — сейчас страшное слово изреку — прото-хаос-гностицизм as is, от начал фактически: «…а судья Их распрей — Хаос, как бы ни решал, Лишь умножает смуту, что ему Опорой служит; правит рядом с ним Арбитр верховный — Случай. […] Туда стремлюсь я; укажите мне Дорогу, — вам […]

Read more
Женни Славецкая

Как петербургские казаки кровь сдавать ходили

Без рубрики No Comment
Как петербургские казаки кровь сдавать ходили

Так сложилось, что, когда речь заходит о казачестве, многие тут же в качестве ассоциаций выдают набор стереотипов — «ряженые клоуны, нацепившие на себя самодельные медальки», «девочек-оппозиционерок плетками избили», «банки пива зубами рвут», «запрещают ловить покемонов». К счастью, далеко не все представители казачества ведут себя столь одиозным образом; так, например, мне вчера довелось познакомиться с казаками Станицы […]

Read more
Женни Славецкая

Засланные казачки подставили «Союз труда»

Без рубрики No Comment
Засланные казачки подставили «Союз труда»

С сайта регионального отделения партии «Союз труда»: «9 августа на своей странице в одной из социальных сетей кандидат-одномандатник, выдвинутый «Союзом труда» в Новгородскую областную Думу, Станислав Мельников, поделился тревожными новостями: «Неожиданно, глупо, и даже немного смешно, но мы (я и Союз Труда в Новгородской области) вылетаем с выборов… В течение месяца собирали подписи, замечу, реальные […]

Read more
Женни Славецкая

От щедрот государевых

Без рубрики No Comment

Некая дама пожаловалась на изменчивый мир и его непредсказуемость, а суть дела такова: баба Лиза в допотопном 1993 году положила ей на сберкнижку пять тысяч деревянных, а спустя 23 года счастливая обладательница капитала сберкнижку нашла и явилась в банк, дабы снять вклад, и оказалось, что ей причитается ни много, ни мало — аж 3290 рублей […]

Read more

Рубрики